Vektoriza Abrir la maqueta

La Serena, Región de Coquimbo · el proceso

Cómo hice la maqueta del aluvión de El Islón

La empecé un domingo a las 18:02, porque un comentario en LinkedIn la pidió. A las 20:08 estaba publicada, hecha con inteligencia artificial y datos públicos, y a las 22:02, corregida después de una auditoría. Estos son los pasos, con lo que salió de cada uno.

La maqueta 3D de la cuenca de la quebrada Santa Gracia, que termina en Pueblo Islón, en el valle del Elqui.
  1. 18:02Empiezo, a partir de un comentario en LinkedIn
  2. 19:21La maqueta funciona en el computador
  3. 20:08Publicada en vektoriza.cl/islon
  4. 20:20Auditoría con cuatro revisores independientes
  5. 22:02Corregida y publicada de nuevo

Trazar por dónde baja el agua sobre un relieve es lo que en Civil 3D se llama la gota, y existe hace más de veinte años. Acá es el segundo de siete pasos. El resto junta en un mismo lugar la cuenca contrastada con las fichas oficiales, la lluvia medida y la de modelo, las fotos satelitales de antes y después, el sedimento nuevo y los avisos de Senapred, y lo deja abierto para cualquiera en un link que funciona en el celular.

01

El relieve

El punto de partida es la altura de cada punto del terreno: el modelo de elevación SRTM, con un dato cada 30 m, que AWS entrega en teselas abiertas. Recorté 57 por 50 km alrededor de la quebrada Santa Gracia.

Relieve sombreado de 57 por 50 km alrededor de la quebrada Santa Gracia.
Relieve SRTM sombreado, 57 × 50 km. El sombreado es solo para leerlo: cada punto guarda su altura. Fuente: AWS Terrain Tiles.

02

La cuenca y sus cauces

Desde cada punto, el agua baja hacia el vecino más bajo (dirección de flujo D8, con los pozos del relieve rellenados antes). Sumando esos caminos aparecen los cauces, y subiendo desde la junta con el Elqui, la cuenca entera: 1.077 km² que drenan hacia Pueblo Islón. Las fichas oficiales de la DGA y del Ministerio del Medio Ambiente dan entre 1.077 y 1.084 km² para la misma cuenca.

La cuenca de la quebrada Santa Gracia con su red de cauces en celeste y el borde en blanco, que termina en Pueblo Islón. Pueblo Islón
En celeste, los cauces que drenan más de 1 km² dentro de la cuenca; en blanco, su borde. Cálculo propio sobre el relieve.

03

La lluvia

La lluvia medida viene de la estación del aeródromo La Florida, de la Dirección Meteorológica de Chile, a 2,5 km del pueblo. Dentro de la cuenca no encontré estaciones con datos públicos, así que la lluvia hora a hora sale de un modelo meteorológico, el archivo de pronósticos de Open-Meteo.

El gráfico muestra por qué en la maqueta mandan las cantidades medidas: para el mismo lugar, el modelo calcula cerca de un 75 % más y pone el día más lluvioso el viernes, cuando fue el domingo.

  • Medida en La Florida (DMC)
  • Calculada por el modelo (Open-Meteo)
Lluvia por día del 16 al 21 de julio de 2026 en Pueblo Islón: medida 15,8, 19,4, 24,2, 79,4, 36,6 y 1,0 mm; calculada por el modelo 38,8, 121,8, 52,0, 53,6, 34,5 y 8,2 mm. 50 100 0mm 15,8 38,8 jue 16 19,4 121,8 vie 17 24,2 52,0 sáb 18 79,4 53,6 dom 19 aluvión, 22:00 36,6 34,5 lun 20 1,0 8,2 mar 21
Milímetros por día, de 08:00 a 08:00, del jueves 16 al martes 21 de julio de 2026. Fuentes: DMC (estación 290004) y Open-Meteo (archivo de pronósticos).

04

Antes y después

Las fotos son del satélite europeo Sentinel-2, a 10 m por píxel: una del 26 de junio, antes del temporal, y otra armada con las del 10 y el 18 de agosto. Alrededor de Pueblo Islón el cambio se ve a simple vista: el lecho de la quebrada era ripio gris y quedó cubierto de sedimento color salmón, que pasa por el borde oriente del pueblo y entra al Elqui.

Pueblo Islón y la salida de la quebrada antes del temporal: el lecho es ripio gris.
Pueblo Islón y la salida de la quebrada en agosto: el lecho cubierto de sedimento color salmón.
Antes · 26 de junio Después · 10 y 18 de agosto
Desliza la línea para comparar. Sentinel-2, de la Agencia Espacial Europea (Copernicus), a 10 m por píxel, sin superresolución.

05

El sedimento nuevo

Comparando las dos fotos solo en el fondo de los cauces (los terrenos a menos de 12 m de altura sobre el cauce más cercano), la maqueta marca dónde apareció sedimento nuevo. En toda la cuenca da del orden de 400 hectáreas, entre 250 y 650 según los umbrales, así que lo presento como estimación. Más firme es el ancho de la franja: unos 100 m junto al pueblo, y de 300 a 400 m más arriba, donde el cauce se abre en brazos.

La maqueta sobre Pueblo Islón con el sedimento nuevo estimado en naranjo a lo largo de la quebrada y del Elqui.
En la maqueta, el sedimento nuevo estimado aparece en naranjo sobre la foto de antes del temporal.

06

La maqueta

Todo se junta en una maqueta 3D que corre en el navegador, hecha con three.js. La línea de tiempo recorre del 13 al 24 de julio hora a hora, con la lluvia, la isoterma 0 °C y los avisos de Senapred; cada capa se enciende con un botón, y al tocar cualquier punto aparece el área que le entrega agua. Funciona igual en el celular, y en iPhone o Android se puede dejar sobre la mesa en realidad aumentada.

La maqueta a las 22:00 del domingo 19, con la lectura de la hora y el análisis al lado.
A las 22:00 del domingo 19, con el análisis al lado.
Al tocar la salida de la quebrada, la cuenca entera se ilumina y la tarjeta muestra sus cifras.
Al tocar la salida de la quebrada se ilumina la cuenca entera y aparecen sus cifras.
La vista desde dentro, a unos 400 m sobre Pueblo Islón, frente a la salida de la quebrada.
La vista desde dentro, a unos 400 m sobre Pueblo Islón.
La maqueta en un celular.
En el celular.

07

La auditoría

A las 20:20, ya publicada, la sometí a una auditoría: cuatro revisores independientes, agentes de inteligencia artificial que no vieron cómo se hizo, revisaron por separado los hechos y sus fuentes, el lenguaje, el uso en cuatro tamaños de pantalla y el método. Cada hallazgo lo verifiqué en la fuente antes de corregirlo. Estos cambiaron la maqueta:

  1. Lo que encontraronLa lluvia del modelo venía corrida dos horas: el servicio aplica a todo el período el horario del día en que se descarga, que en octubre ya era otro que en julio.
    Cómo quedóSe descarga en hora universal y se pasa a la hora de Chile de julio.
  2. Lo que encontraronLa cifra de sedimento nuevo dependía de un solo umbral: moviéndolo, iba de 50 a 659 hectáreas.
    Cómo quedóSe presenta como estimación, con su rango.
  3. Lo que encontraronEl análisis comparaba la lluvia caída sobre la cuenca con la capacidad del embalse Puclaro, cuando solo una parte de esa lluvia escurre por la quebrada.
    Cómo quedóLa comparación salió.
  4. Lo que encontraronEn el computador, las fotos de alta resolución nunca reemplazaban a las livianas.
    Cómo quedóAhora se cargan.
  5. Lo que encontraronBuscar «Pueblo Islón» trazaba una ladera chica junto al pueblo.
    Cómo quedóTraza la quebrada que le entrega el agua.

A las 22:02 estaba corregida y publicada de nuevo.

Las herramientas, por lo que hicieron

Escribir el código, hacer los cálculos y redactar el análisis
Claude Code, de Anthropic
Auditar
Cuatro agentes de Claude, por separado
Relieve
SRTM, en las teselas abiertas de AWS
Fotos satelitales
Sentinel-2, Agencia Espacial Europea (Copernicus)
Fotos a 2,5 m cerca de Islón
Superresolución SEN2SR, del proyecto OpenSR
Lluvia hora a hora, isoterma y nubes
Open-Meteo
Lluvia medida
Dirección Meteorológica de Chile
Cauces y nombres
OpenStreetMap
Cuencas oficiales
DGA y Ministerio del Medio Ambiente (SIMBIO)
Maqueta 3D en el navegador
three.js
Realidad aumentada en iPhone
USDZ, de Apple
Abrir la maqueta

El análisis completo, con todas las fuentes, está dentro de la maqueta, en el botón Análisis.